Do bike helmet laws prevent injuries for children, or do they just discourage children from riding bikes?

Aaron Carroll shares news of research published by Health Economics, "Effects of Bicycle Helmet Laws on Children’s Injuries."
Carroll provides a summary of the findings of the study: "This study examined the association between bike helmet laws and head injuries. But they also looked at the effect of bike helmet laws on bike-related non-head injuries, and injuries from other wheeled activities not affected by helmet laws (ie skateboards). They found that, in kids age 5-19 years, helmet laws were associated with a 13% reduction in the incidence of bike-related head injuries. But they were also associated with a 9% reduction in bike-related non-head injuries."
In essence, bike helmets don't always prevent injuries for kids in the way one would expect: "This means that either wearing a helmet protected the body as well as the head, or that bike helmet laws worked by getting fewer kids to ride bikes. The researchers also saw an 11%increase in injuries from other wheeled activities. This would support the idea that some kids just started riding other devices, and still kept getting injured."
Carroll writes more on the possible consequences of helmet laws on bike safety for children.
FULL STORY: Bicycle helmet laws reduce injuries for kids, but maybe not in the way you think

Analysis: Cybertruck Fatality Rate Far Exceeds That of Ford Pinto
The Tesla Cybertruck was recalled seven times last year.

National Parks Layoffs Will Cause Communities to Lose Billions
Thousands of essential park workers were laid off this week, just before the busy spring break season.

Retro-silient?: America’s First “Eco-burb,” The Woodlands Turns 50
A master-planned community north of Houston offers lessons on green infrastructure and resilient design, but falls short of its founder’s lofty affordability and walkability goals.

Test News Post 1
This is a summary

Analysis: Cybertruck Fatality Rate Far Exceeds That of Ford Pinto
The Tesla Cybertruck was recalled seven times last year.

Test News Headline 46
Test for the image on the front page.
Urban Design for Planners 1: Software Tools
This six-course series explores essential urban design concepts using open source software and equips planners with the tools they need to participate fully in the urban design process.
Planning for Universal Design
Learn the tools for implementing Universal Design in planning regulations.
EMC Planning Group, Inc.
Planetizen
Planetizen
Mpact (formerly Rail~Volution)
Great Falls Development Authority, Inc.
HUDs Office of Policy Development and Research
NYU Wagner Graduate School of Public Service